metades, sempre metades...

Ditado do dia: Anda meio mundo a enganar outro meio.

uma questão de metade

Ditado do dia: Antes de falares uma vez, pensa duas vezes.

da vida e da morte, ou da burrice sábia

Ditado do dia: Antes burro rico que sábio morto.

entre a riqueza pobre e a pobreza roubada...

Ditado do dia: Antes a pobreza honrada que a riqueza roubada.

Acho que quem escreveu a compilação de ditados que aqui reproduzo, via o futuro, que agora se torna presente.